ROAMIA
Roamia › Itinéraires › Kyoto

Kyoto en 3 à 5 jours : itinéraire, quartiers et conseils

Temples, jardins zen et quartiers de geishas.

Créer mon itinéraire à Kyoto

Que faire à Kyoto : les incontournables

Fushimi Inari-taisha

Sanctuaire shinto aux milliers de portiques vermillon (torii) qui grimpent la montagne en tunnels de couleur : l'image emblématique de Kyoto.

Conseil : Y aller avant 8 h pour éviter la foule ; gratuit et ouvert en permanence.

Kiyomizu-dera

Temple bouddhiste du VIIIe siècle, dont la terrasse en bois sur pilotis surplombe la ville et les cerisiers ou érables selon la saison.

Conseil : Ouvert dès 6 h ; arriver à l'ouverture pour profiter de la lumière sans foule.

Forêt de bambous d'Arashiyama

Allée de bambous géants filtrant la lumière, à l'ouest de la ville, l'un des paysages les plus photographiés du Japon.

Conseil : Y arriver avant 8 h ou en fin de journée ; accès libre et gratuit.

Kinkaku-ji, le Pavillon d'or

Pavillon recouvert de feuilles d'or se reflétant dans un étang, ancienne villa de shogun devenue temple zen.

Conseil : Visite courte et à sens unique ; très fréquenté le matin, venir à l'ouverture à 9 h.

Ginkaku-ji et chemin de la Philosophie

Pavillon d'argent et jardin de sable, puis promenade le long d'un canal bordé de cerisiers menant à Nanzen-ji.

Conseil : Idéal au printemps (cerisiers) et à l'automne (érables) ; compter 30 minutes de marche entre les deux temples.

Gion et Hanamikoji

Ancien quartier des geishas, avec ses maisons de thé en bois, ses ruelles pavées et ses apparitions de maiko en fin d'après-midi.

Conseil : Respecter les geiko et maiko : ne pas les suivre ni les photographier de près.

Ninenzaka et Sannenzaka

Ruelles pentues bordées de maisons de bois traditionnelles, de boutiques de céramique, de confiseries et de salons de thé, vers Kiyomizu.

Conseil : Arriver avant 9 h pour la photo sans foule ; goûter un mochi ou un parfum matcha.

Tenryū-ji et son jardin

Grand temple zen classé à l'UNESCO, avec jardin de promenade au bord d'un étang et sortie directe vers la forêt de bambous.

Conseil : Le jardin est la partie la plus belle : prendre le billet jardin seul.

Un exemple d'itinéraire en 3 jours

Une base de départ, organisée par quartier pour limiter les déplacements. Roamia l'adapte ensuite à vos goûts, votre budget et vos dates.

Jour 1

Matinvers 9h00
Fushimi Inari-taishaFushimi Inari-taisha
Déjeunervers 12h00
Marché NishikiNishiki Market
Après-midivers 14h00
Gion et HanamikojiHanamikoji
Soirvers 19h00
PontochōPontocho

Jour 2

Matinvers 9h00
Kiyomizu-deraKiyomizu-dera
Déjeunervers 12h00
Yudōfu près de Nanzen-jiQuartier de Nanzen-ji
Après-midivers 14h00
Cérémonie du théSalle de thé de Gion
Soirvers 19h00
Illuminations de Kiyomizu-deraKiyomizu-dera

Jour 3

Matinvers 9h00
Forêt de bambous d'ArashiyamaArashiyama Bamboo Grove
Déjeunervers 12h00
Shōjin ryōri au Tenryū-jiShigetsu, Tenryū-ji
Après-midivers 14h00
Byōdō-in à UjiByōdō-in
Soirvers 19h00
Pont Togetsu-kyō au crépusculeTogetsukyo Bridge

Réserver vos activités à Kyoto

Billets coupe-file, visites guidées, excursions : retrouvez les activités réservables à Kyoto.

Liens partenaires GetYourGuide et Viator : Roamia peut toucher une commission si vous réservez, sans frais pour vous. Nos recommandations ne dépendent jamais d'une commission. En savoir plus

Où manger et sortir à Kyoto

Marché Nishiki

Ruelle couverte de 400 m surnommée « la cuisine de Kyoto », avec pickles, tofu, poisson séché, brochettes et douceurs à goûter sur le pouce.

Pontochō

Ruelle étroite de 500 m le long de la rivière Kamo, bordée de petits restaurants et de bars aux lanternes allumées.

Yudōfu près de Nanzen-ji

Tofu chaud mijoté en bouillon, spécialité zen de Kyoto, à savourer dans une maison de thé traditionnelle près du temple.

Matcha et soba à Uji

Ville du thé, à 20 minutes de train, où l'on déguste matcha, glaces et nouilles de sarrasin au thé vert dans des maisons de thé anciennes.

Promenade le long du Shirakawa

Canal bordé de saules et de maisons de bois, magnifique à la nuit tombée, à deux pas de Gion.

Illuminations de Kiyomizu-dera

Ouvertures nocturnes spéciales au printemps, en été et en automne, avec temple illuminé au-dessus de la ville.

Voir les spécialités à goûter : que manger à Kyoto →

Quand partir à Kyoto

Les meilleurs mois sont mars, avril, octobre et novembre, avec des maximales autour de 11 à 20 °C.

MoisMax.Notre avis
Janvier6 °CMoyen
Février7 °CAgréable
Mars11 °CIdéal
Avril17 °CIdéal
Mai22 °CAgréable
Juin25 °CMoyen · saison des pluies
Juillet29 °CMoyen · chaud, humide et festival Gion
Août30 °CMoyen · chaud et humide
Septembre26 °CAgréable · typhons possibles
Octobre20 °CIdéal
Novembre14 °CIdéal
Décembre8 °CAgréable

Voir le guide complet : quand partir à Kyoto →

Où dormir à Kyoto

Gion, Higashiyama & Kawaramachi · Au cœur de la vieille ville, à pied

Temples de Higashiyama, ruelles de Gion et restaurants de Pontochō accessibles à pied. Le plus pratique et le plus vivant, mais aussi le plus cher.

Gare de Kyoto & Fushimi · Pratique pour les trains et les prix

Autour de la gare : hôtels d'affaires plus abordables, correspondances vers Osaka, Nara, Uji et Tokyo. Moins de charme, mais pratique et économique.

Arashiyama & nord de Kyoto · Calme, nature et ryokan

Quartier verdoyant à l'ouest, ou nord de la ville autour des grands temples : cadre paisible et ryokan traditionnels, mais loin de l'animation du soir.

Voir le guide complet : où dormir à Kyoto →

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour visiter Kyoto ?

Comptez 3 à 5 jours pour voir l'essentiel de Kyoto. Avec 3 jours, concentrez-vous sur Fushimi Inari-taisha, Kiyomizu-dera et Forêt de bambous d'Arashiyama.

Quelle est la meilleure période pour visiter Kyoto ?

Les meilleurs mois sont mars, avril, octobre et novembre, avec des maximales autour de 11 à 20 °C.

Combien coûte un séjour à Kyoto ?

Le coût sur place est plutôt intermédiaire par rapport aux autres destinations de Roamia, et il faut compter environ 13 h de vol depuis la France.

Où dormir à Kyoto ?

Trois secteurs se distinguent : Gion, Higashiyama & Kawaramachi (au cœur de la vieille ville, à pied), Gare de Kyoto & Fushimi (pratique pour les trains et les prix) et Arashiyama & nord de Kyoto (calme, nature et ryokan).

Votre voyage à Kyoto, sur mesure

Dites-nous vos dates, votre budget et vos envies : Roamia compose l'itinéraire jour par jour. Gratuit, sans inscription.

Créer mon itinéraire

Autres destinations

Recevez les idées de voyage Roamia

Bons plans, nouvelles destinations et conseils pour mieux voyager. Pas de spam, désinscription à tout moment.